-
1 transferabler Rubel
рубль переводной
Международная валюта нового типа, имеющая определённое золотое содержание (0,987412 грамма чистого золота), установленная международным соглашением стран - членов СЭВ; в экономическом обмене между странами - членами СЭВ выполняет функции меры стоимости, средства оплаты и средства накопления
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > transferabler Rubel
-
2 transferabler Rubel
-
3 transferabler Rubel m
ист.Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > transferabler Rubel m
-
4 transferabler Rubel
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > transferabler Rubel
-
5 Transferrubel
m; см. transferabler RubelDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Transferrubel
-
6 rouble transféré
рубль переводной
Международная валюта нового типа, имеющая определённое золотое содержание (0,987412 грамма чистого золота), установленная международным соглашением стран - членов СЭВ; в экономическом обмене между странами - членами СЭВ выполняет функции меры стоимости, средства оплаты и средства накопления
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > rouble transféré
-
7 transferrable rouble
рубль переводной
Международная валюта нового типа, имеющая определённое золотое содержание (0,987412 грамма чистого золота), установленная международным соглашением стран - членов СЭВ; в экономическом обмене между странами - членами СЭВ выполняет функции меры стоимости, средства оплаты и средства накопления
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transferrable rouble
См. также в других словарях:
РУБЛЬ ПЕРЕВОДНОЙ — международная валюта нового типа, имеющая определённое золотое содержание (0,987412 грамма чистого золота), установленная международным соглашением стран членов СЭВ; в экономическом обмене между странами членами СЭВ выполняет функции меры… … Строительный словарь
Transferrubel — Transfer|rubel, transferabler Rubel, Abkürzung tR, 1964 91 Verrechnungseinheit (nicht frei konvertierbar) im Außenhandel zwischen den Mitgliedstaaten des Rats für gegenseitige Wirtschaftshilfe … Universal-Lexikon
рубль переводной — Международная валюта нового типа, имеющая определённое золотое содержание (0,987412 грамма чистого золота), установленная международным соглашением стран членов СЭВ; в экономическом обмене между странами членами СЭВ выполняет функции меры… … Справочник технического переводчика